2 VECKOR I MAJ
– en scenkonstfestival

Schemat för årets scenkonstfestival på Tribunalen är späckat!
Festivalen löper från 17 till 28 maj och
inträdet är fritt (där inget annat anges)
men du kan boka plats till valda artister på
biljett@tribunalen.com
Välkomna…

Med stöd från Kulturrådet, Stockholms stad,
Region Stockholm och Sveriges författarfond.
I samarbete med ABF Stockholm.

PROGRAM I ÖVERSIKT
– klicka på datumets länk för mer info

Förutom ett späckat schema på våra scener har teatern också förvandlats till en konsthall. På lördag 27/5 från klockan 15 kommer konstnärerna vara på plats för att berätta om sina verk och det kan också hända att det bjuds på en och annan workshop. Varmt välkomna!
Här kan du läsa om konsten i foajén

OBS tider kan komma att ändras in i det sista, så kontrollera här på hemsidan nån dag innan.

Onsdag 17 maj
19.00 Subfrau – This is not my money (performance)

Torsdag 18 maj
13.00 Twerka för Jemen (dokumentär + samtal)
14.00 Dan Fägerquist (konsert)
15.00 Demokritos (reading)
18.00 Subfrau – This is not my money (performance)
21.30 Bonefish (konsert och skivsläpp)
23.00 Red Lotus (punk och visor)

Fredag 19 maj
14.00 I väntan på vadå? – Conny Jansson & Peter Lagergren (teater)
15.00 Längtan magasin (tidningssläpp)
16.00 Igen! – konsert med Marie Öhrn och Daniel Kylen
17.00 Öppen scen i foajén (tvärkonst)
19.00 Subfrau – This is not my money (performance)

Lördag 20 maj
15.00 Mänsverk (teater)
16.00 Zweig på stranden (reading – Peter Holst m fl)
17.00 En smula adjö – Anita Nyman (kabaré)
18.30 Öppna din hand (reading – Ella Löfmark & Fanny Lindstedt Grahn)
19.30 Falling – en akrobatikopera
21.00 Jan Hammarlund & Medo Ismaili (konsert)
22.00 Jazz på skånska (konsert)

Söndag 21 maj
18.00 Turboteater (teater? konsert? scenkonst? nollkonst?)
20.00 C’est la vie – Steph Molin & Göran Martling (chansons, teater)
21.30 Ett drömspel – moderniserad Strindberg med bl a dans
22.00 Du förhåller dig (tvärkonst)
22.30 Tolvskilling Soparen (teater)

Onsdag 24 maj
17.00 Rum för avsked – Aurelia Le Huche (performance/installation)
17.30 Emma Krafft (reading)
18.00 Sebastian Mantel (konsert)
19.00 Sonor – Aloun Marchal (dans)
20.00 W.I.P: Smakprov och Work in progress (olika genrer)
21.00 Den vuxne – Isak Karlsson (teater)

Torsdag 25 maj
15.00 Karin Jemsby & Arne Forsén (improvisation dans & musik)
16.00 En modig man (teater)
17.00 De förtrycktas teater (boklansering & forumteater)
18.30 xx lovina (konsert)
19.00 Sonor – Aloun Marchal (dans)
20.00 Politik och scenkonst i Kina – Amelie Marmelind (samtal)
21.00 Strula med Siri – Feministisk flatprogg (konsert)
22.30 Vem dödade Agneta? (teater)

Fredag 26 maj
15.30 Kvinna Liv Frihet (performance/teater)
17.00 En anonym av Karel Čapek (teater)
18.30 Where I End And You Begin av Kristian Hallberg (teater)
20.30 Odd one out – Simon Granit Ossoinak (akro/dans/teater) Boka…
21.30 Dockteater med Jan Schaman
23.00 Någon måste stoppa mig – Dianateatern (teater/performance)

Lördag 27 maj
13.00 Till doms – Jelena Mila (reading)
14.30 Återställ våtmarker – Helen Wahlgren (samtal)
16.00 Vakuum – (teater/performance)
18.00 Nijinsky (dansteater)
20.00 Fridens viljor – en sorgeceremoni för Nils Forsén
21.00 Sofia Härdig (konsert)
22.00 (Becoming) the mother of rabbits/the mother of death – Indra Linderoth (performance)

Söndag 28 maj
11.00 Hiphopens historia i Kongo-Kinshasa (föreläsning)
13.00 Dö hårt – Spångs orkester (teater/performance)
16.00 Douchebag Dragons & Dirty Dungeons (queer rollspel)
18.00 Astrid Joelsson (spoken word)
19.00 Det är min badboll – Binyam Haile (reading)
21.00 Vänsterns blåsorkester (konsert)

PROGRAM DAG FÖR DAG

ONSDAG 17 MAJ

19.00 – 21.30 performance
This is not my money
Vi ska dekonstruera pengar, in på skinnet ska de monteras ner, så mycket vet vi.
Subfraus comeback bjuder in till ett vingligt och vansinnigt välgörenhetsevenemang. Med dåligt samvete över att vi tilldelats privilegier på lösa grunder och med hjälp av dem förstört jorden, bjuder vi in till en plats där pengar och varor cirkulerar. Pengar och saker skänks bort till någon som behöver dem mer än vi, eller kanske bara till den som betalar bäst?

Subfrau och Blaue Frau möts för första gången i ett unikt samarbete

Ta med en sak som biljett…
I stället för biljettintäkter ber vi publiken ta med en sak som hen äger och kan tänka sig att sälja till oss. De saker publiken tar med skapar själva föreställningen:  Genom publikens saker diskuterar vi ägande, gåvor, välgörenhet, kapitalism och minnen – och vilka vi är utan de oändliga mängder av grejer vi omger oss med. Boka plats här…

Medverkande
Processledare: Lisen Rosell (SE) / Eddie Mio Larson (SE), visualist: Josefin Hinders (SE), koncept: Lisen Rosell & subfrau & Blaue Frau, medverkande: María Palsdottír (IS), Lotten Roos (SE), Joanna Wingren (FI), Kristina Alstam (SE), Sonja Ahlfors (FI). Ljustekniker på turné: Alina Pajula.

TORSDAG 18 MAJ

13.00 – 14.00 film och samtal
Twerka för Jemen
Visning av dokumentärfilmen Twerka för Jemen samt efterföljande samtal med Tanja Holm och gäst. 

14.00 – 15.00 konsert
Foajéscenen
Dan Fägerquist har tidigare släppt två skivor med den ryske vissångaren Vladimir Vysotskijs texter och gjort flera rosade turnéer i Norden. Nu sjunger han sina egna texter på sitt eget vis men med en ton som minner om de verkligt stora. Under hösten 2022 och våren 2023 gör han ett tjugotal solokonserter i Sverige, Norge och Danmark.

15.00 – 16.00 reading och workshop
Demokritos
Reading/workshop av Emma Palmqvists textprojekt ”Demokritos” – ett poetiskt scentextverk som utgår från Demokritos atomteori.

Med Malin Mases Arvidsson och Martin Höjeberg

18.00 – 20.30 performance
This is not my money
Se info under onsdagen 17 maj

Ta med en sak som biljett…

Bonefish är ett rockband från Stockholm, som bildades 2010 av singer/songwriter Bie Karlsson.

21.30 – 22.30 konsert
Skivsläpp: Bonefish
På sitt andra album ”Atoms” tar Bonefish sina 70- och 80-talsinfluenser långt in på 2000-talet i Max Lorentz fina och innovativa produktion. En del av bluessmakerna har tonats ner men grunden för de 11 kompositionerna är fortfarande Americana garnerad med Art Rock och Brit Rock-influenser.

23.00 – 00.00 konsert
Red Lotus
Red Lotus är ett relativt nytt band på fyra personer som träffades på Rytmus gymnasium där de spelade med varandra i olika uppsättningar. 
Det var dock inte förrän efter studenten och sommaren som deras eftergymnasiala ångest gjorde att de drog sig tillbaka till sina musikrötter och hittade varandra igen. 

Vår repertoar består bland annat av svenska punkklassiker från band som Ebba Grön samt samhällskritiska visor av Cornelis Vreeswijk m.f.l.

FREDAG 19 MAJ

14.00 – 14.45 teater
I väntan på vadå?

”I väntan på vadå” är ett varande, en väntan, tvåsamhet, rytmiska explosioner, dans, sång, funderingar om och på tänkandet. Vad har andlig potatis och smör för plats i livet? Hur påverkar en tidigarelagd säsongsstart bandyallsvenskan? Hade Strindberg hund? Stillhet, tystnad. Artistisk intelligens befriad från ettor och nollor.  
-”Det var något mer…   men det var nog inte så viktigt.” 
-”Var det det så kommer det väl tillbaka.” 

Av och med: Conny Jansson & Peter Lagergren

15.00 – 16.00 tidningssläpp
Längtan magasin
Längtan magasin är en ungdomstidning i pappersformat som nu ges ut i ett nytt nummer. Texterna behandlar ämnen som feminism, kroppshets och mental hälsa, men här skildras också ungt kulturliv och skapande. Längtan magasin utlovar roande, spännande och upprörande läsning, men också trevligt sällskap!

16.00 – 17.00 konsert
IGEN!
med Marie Öhrn och Daniel Kylen
En konsert med franska låtar från 1950, 60 och 70-talet. Flera av dem skrevs strax efter andra världskriget, under kalla  kriget och den pågående politiska konflikten mellan Frankrike och Algeriet. Också nu lever vi i en tid av politisk oro. Så vi sjunger sångerna IGEN.

12 x Barbara, Brassens och Brel
Texterna berättar om vardagen, om minnena, drömmarna, om kriget och om kärleken. Musikaliskt förenas det subtila med rå känslostyrka. Text och musik ger oss en upplevelse av vad en människa är och vad en människa kan vara. Ömsint. Elak. Ensam. Passionerad. Kåt. Ursinnig. Och när berättelserna möter publiken, då händer något i rummet, sångerna ger oss kraft. IGEN! 

17.00 – 19.00 tvärkonst
Foajéscenen
Resan – CAA
Community Artists’ Association (CAA) är en kreativ ungdomsförening som vill främja konst, kultur och gemenskap mellan olika kulturer och konstformer. Vi sysslar främst med att arrangera event, men förhåller oss öppna för allt som rör konst.
På Tribunalens scenkonstfestival kommer vi att berätta en historia, skriven och framförd av Thomas Andersen, som integrerar åtta tvärkonstnärliga ”nummer”.
Vi kallar den Resan.

19.00 – 21.30 performance
This is not my money
Se info under onsdagen 17 maj

Ta med en sak som biljett…

LÖRDAG 20 MAJ

15.00 – 15.40 teater
Foajéscenen
Mänsverk
Om Svala och hennes kamp för att ta reda på vad som är hennes personlighet och vad som är hennes trauman. Om behovet av att söka efter sig själv och hur man fungerar pga vad andra människor har fått en att gå igenom. Föreställningen är en satirisk komedi som tar upp flera aspekter av hur det är att vara kvinna – och vad det betyder pga män!

Av och med: Nadja Bech

16.00 – 17.00 reading
Foajéscenen
Zweig på stranden
av Peter Holst
En reading av ett antal scener ur pjäsen Zweig på stranden.
En grupp författare och teatermänniskor befinner sig i den belgiska badorten Oostende sommaren 1936. Stefan Zweig och Lotte Altmann, Joseph Roth och Irmgard Keun, Ernst Toller och Christiane Grautoff. De är tre par. De lever i exil. Deras verk och böcker är förbjudna i Nazityskland. De lever under exilens påfrestningar och under starka inre motsättningar, mentala, politiska och existentiella, ångest, bi-polaritet och alkoholism. Detta påverkar deras relationer, framför allt kärleksrelationerna. För dem alla är framtiden ytterst osäker. Vart ska de ta vägen när sommaren är över? New York, London, Paris, Rio de Janeiro? Hur ska de leva?

STEFAN ZWEIG Björn Andersson
LOTTE ALTMANN Maria Salomaa
JOSEPH ROTH Anders Ahlbom Rosendahl
IRMGARD KEUN Ia Langhammar

17.00 – 18.15 kabaré
En smula adjö
av och med Anita Nyman
Ända sen jag var barn har jag varit nyfiken på döden. Jag fick aldrig gehör för min nyfikenhet, aldrig några tillfredställande svar på mina frågor. Ingen ville prata om döden och vem vill egentligen det? 
JAG!

Jag är rädd, jag vill inte dö men jag vill prata med andra om allt det stora, svarta, hemliga, oförklarliga, som kommer att hända oss. Vi går alla mot samma slutmål, vare sig vi vill det eller ej.
Det är därför jag vill göra denna kabaré.
Jag vet inte mer än vad ni vet om detta vårt gemensamma öde men jag vill i en galopp av känslomässiga vallningar och förskräckelser, skratta och gråta, förvånas och förundras, sjunga och dansa tillsammans med er.
Att under en dryg timme eller två, då mörkret omsluter oss, få vidröra det allra svåraste men också det mest självklara. Inget som inte gjorts förut men aldrig gjorts ändå. En afton, slinka in, regn, rugga av sig, ta min hand i din, din i min.
Paris, Berlin, Stockholm, Eslöv, Jokkmokk.
En hyllning till livet helt enkelt!
Kommer ni?

Yttre öga:  Åsa Johannisson & Teresia Pettersson
Tack till Ö2 som gjort denna kabaré möjlig!

18.30 – 19.00 reading
Foajéscenen
Öppna din hand
av Fanny Lindstedt Grahn och Ella Löfmark
Pjäsen ”öppna din hand” är en berättelse om två unga kvinnors intensiva vänskap, rivalitet och avund. Författarna Fanny Lindstedt Grahn och Ella Löfmark har skrivit varsin del med utgångspunkt i varandras texter – ett slags tematiskt experiment, där den ena halvan av pjäsen tar vid där den andra slutar, och där även berättarperspektivet förändras. 

19.30 – 21.00 akrobatikopera
Falling
Välkommen till en nyskriven allkonstföreställning med opera, pop, klassisk musik, ljudkonst – och akrobatik. Cirkusakrobatik och operasång har båda, precis som kärleken, förmågan att stanna tiden, skapa svindel och förstärka känslan av att leva. Med Söndrebaljsoperan.

Sång: Agnes Wästfelt,Lisa Hansson
Musiker: David Härenstam, gitarr samt Iryna Serotyuk, accordion
Akrobatik: Acrobalance (Henrik Agger & Louise Bjurholm von Euler)
Mask och kostym: Agnes Wästfelt och Jannike Marmorin
Kör: Johan Magnus Sjöbergs Vokalensemble

Skapat av:
Lisa Hansson, libretto
Stefan Klaverdal, musik
Magnus Berg, regi

21.00 – 22.00 konsert
Foajéscenen
Jan Hammarlund och Mohammed Ismail
Utbyte av sånger mellan skådespelaren och musikern Medo Ismail och viskompositören, aktivisten och musikern Jan Hammarlund.

22.00 – 23.00 konsert
Jazz på skånska
Maja Josefsson sjunger egna tolkningar av gamla jazzstandards, Hildegard Kneflåtar, Kurt Weillsånger och eget material. 
Allt i naken, kabaristisk anda.

Piano: Alexander Baginski Ekroth
Kontrabas: Mårten Korkman

Mer info om oss hittar du här

SÖNDAG 21 MAJ

18.00 – 19.00 teater???
Turboteater
Årets upplaga av Tribunalens ”Det blir vad det blir” / turboteater.
Några teaterarbetare samlas tidigt på morgonen, kommer överens om vad de vill göra ett scenkonstverk om, delar ut funktioner, skriver, repar, testar och förkastar in i det sista, fram till dess resultatet visas upp för publik.
(OBS, tyvärr är årets deltagarantal fulltaligt, men alla är såklart hjärtligt välkomna att titta)

20.00 – 21.00 teaterkonsert
C´est la vie
Hösten 2022 gjorde Steph Molin tillsammans med regissören Rickard Günther en föreställning på teaterhögskolan i Stockholm. 
I föreställningen användes Barbaras musik som Rikard Wolff har översatt och tolkat. 
I samband med det fick Steph kontakt med musikern Göran Martling som gjorde låtarna ihop med Rikard Wolff.

Med: Steph Molin och Göran Martling.

21.30 – 22.00 teater (W.I.P)
Ett drömspel
Strindberg skrev Ett Drömspel för hundratjugo år sedan. Det är en klassiker, de teman som berörs i pjäsen är eviga; meningen med livet, vår stund på jorden, åldrandet, döden, ensamhet, drömmar, kärlek, längtan och besvikelser. Rollfiguren Agnes, Indras dotter, kommer ner på jorden, ser och lever här en tid, konstaterar snart att ”det är synd om människorna” varpå hon återvänder till himlen. Här, på jorden, vill hon inte vara kvar. 

Ett ”work in progress”, en modern version av Strindbergs Ett drömspel med dans, text och musik
Regi: Franciska Löfgren
Koreografi: Jenny Nilson 
Ljud/musik: Hugo Therkelson
På Scen: Janna Granström, Sylvia Rauan och Jonathan Sikell

22.00 – 22.30 tvärkonst
Foajéscenen
Du förhåller dig
Ett tvärkonstnärligt projekt mellan Unga Tribunalen och den experimentella elektroniska musikern Oskar Nyman. I scenkonstverket hanteras hantering och ickehantering av konflikt och ansvarstagande, när ”ansvar för varandra” är ett löst begrepp.
”Du förhåller dig” är ett work in progress.

22.30 – 23.00 teater
Tolvskilling Soparen
En kortföreställning som blandar dåtidens girighet med samtida, och med nedtryckandet av känslor.
Men den är också skön musik och dans. Politisk Teater med episk underton, som närmar sig publiken på ett sätt som inte är traditionellt. Ett experiment, där ensemblen utvecklas och formar sig med människorna på platsen. Och ikväll är det audition!
Manus, regi, fotografi, film, koreografi: Lotte Johansson
Piano: Carl Einar Olsson

ONSDAG 24 MAJ

17.00 – 17.30 vloggperformance
Rum för avsked
En vloggperformance om frågor kring vilka rum som är tillåtna att beträda och fylla med sörjande, om vilka spår en människa lämnar efter sig under sin livstid, och hur vi påverkas av vår tids medikalisering av döden. 

Av och med Aurelia Le Huche

17.30 – 18.00 reading
Foajéscenen
Emma Krafft
Ett drama med lite olika namn, t. ex: fördjupningsarbete, strindberg presenterar helst inte, det agnostiska manifestet, lonely girls looking for love, att flippa ur under helt rimliga omständigheter
En pjäs i noll akter av Emma Krafft

18.00 – 19.00 konsert
Foajéscenen
Sebastian Mantel, sing/songwriter

19.00 – 20.00 dans
Sonor
av Aloun Marchal
Efter kritikerhyllade Bibi Ha Bibi är Aloun Marchal tillbaka som koreograf. Alla som såg föreställningen vet hur det groteska och absurda kan vändas till skönhet. Resultatet den här gången är en rytmisk show där gränserna mellan dans och konsert är upplösta. SonoR är en ljud- och dansshow för fyra kvinnliga artister med trådlösa mikrofoner. Ljudbild och koreografi framförs live på scenen. De trådlösa mikrofonerna används för att förstärka ljudet från kroppen – studsande kroppar, röster som nynnar tillsammans med sång, andetag, och steg.

20.00 – 21.00 W.I.P
Foajéscenen
Under en timme presenteras en knippe smakprov, utdrag och exempel på Work-In-Progress på vår foajéscen.

Mariconas The Game ShowTM (Yolanda Bohm & Paloma Halén Román)
En fysisk humoristisk scenkonstföreställning om sanningen och hur den förhåller sig till jaget, könsdysforin och samtiden, kompromisslöst blattequeert framfört på det sätt som Paloma och Yolanda gjort sig kända för.
Åskådarna bjuds på en intensiv och färgsprakande resa där vi tillsammans riktar strålkastarna mot det som är sant, det som är falskt, och det som är varken eller. På scen fläker Paloma och Yolanda ut sina personliga utsagor och bygger av det gemensamma stoffet en sannare historia för, och om, varandra.
Välkomna till en världsunik föreställning där trans är både set-up och punch line!

Sättet att flyga
Maria af Malmborg, sång
Jens Lundberg, bandoneon 
I vår konsertföreställning med argentinsk tango, jazzlåtar och dikter finns det förbindelser och släktskap mellan tidsepoker, världsdelar, innehåll och uttrycksformer. Nu och då, här och där – vi hör samman. Och vi delar samma längtan efter kärlek, rättvisa, fred och frihet. Premiär på Ö2scenkonst 25 sept.

En föreställning om makten och medborgaren, moralen och politiken, och om vad som gått fel och vad som kan gå rätt.
Av och med: Isak Karlsson

21.00 – 22.00 teater
Den vuxne
Den 17 oktober 2022, dagen då riksdagen röstade fram en ny statsminister, ropade jag till Ulf Kristersson från åhörarläktaren i riksdagen. Jag påminde Ulf om hans påstådda löfte till Förintelseöverlevaren Hédi Fried: att han aldrig skulle samarbeta med Sverigedemokraterna. Jag avvisades snabbt av en ordningsvakt och blev gripen på plats, misstänkt för störande av förrättning. 
Jag fick inte chansen att prata vidare med Ulf den dagen. Men jag har mer att säga honom. Jag vill ha ett vuxet samtal. Vuxna emellan. Statsministern och jag.

TORSDAG 25 MAJ

15.00 – 15.40 dans, musik
Improvisation
Karin Jemsby och Arne Forsén
Karin är utbildad modern dansare och hennes dansuttryck är präglat av mötet mellan bakgrunden från västerländsk modern dans i kombination med modern dans inspirerad från olika delar av Afrika, som hon fick kontakt med under ett antal år i Paris.

Arnes instrument är i första hand piano, men i sitt sökande av nya uttryck så undersöker han även andra klangliga möjligheter och instrument. Han vandrar nyfiket mellan olika former av musik och är sedan början av 80-talet en egen röst inom fri improvisation, jazz och folk/världsmusik.

16.00 – 16.45 teater
Foajéscenen
En modig man
Vad gör spinnare Martin Larsson på toppen av fabriksskorstenen, 34 meter hög och med åskmolnen som tornar upp sig runt honom?
Har han blivit galen?
Kom och se och lyssna på Folke Fridells fantastiska text. En stark historia om människovärde på 50-talet som skär som en varm kniv i smör in i vår hårda klassvärld.

med Thomas Widman

17.00 – 18.30
forumteater & bokrelease
De förtrycktas teater

Kom och prova på forumspel – en av de metoder som presenteras i boken.

Nu lanserar Trinambai nyutgåvan av Augusto Boals klassiker De förtrycktas teater. Du är varmt välkommen att fira utgivningen med oss. 
På lanseringen blir det en presentation av Katrin Byréus, som är dramapedagog och lärare med lång erfarenhet av att arbeta med Boals metoder. Gruppen Solvere inbjuder till forumteater med scener ur sin föreställning ”Jag är fan ingen borderline – om psykisk ohälsa, mänsklighet och makt.

18.30 – 19.00 konsert
xx lovina
Den fd Dolores Haze-gitarristens nya soloprojekt. Under 2022 släpptes singlarna ”Your Girlfriend” och ”Monster” på det egna skivbolaget Low Art – båda producerade av henne själv. Låtarna är olika till det yttre i form av genre men där den röda tråden är melankoli. Nu har hon hittat hem i den elektroniska världen. Hennes liveshower med sångeffekter, mörka ljudlandskap och livemix ger en försmak på kommande släpp.

19.00 – 20.00 dans
Sonor
Se info under 24 maj

20.00 – 21.00 samtal
Foajéscenen
Politik och scenkonst i Kina
Ett samtal med Amélie Marmenlind och Björn Dahlman om dilemman som kan uppstå i det konstnärliga arbetet när politiska makthavare försöker påverka teatern. Hur ser verkligheten ut för dagens scenkonstnärer i Sverige respektive Kina?

Amélie Marmenlind är frilansande kreatör med bakgrund inom journalistik och scenkonst. Efter flerårig vistelse i Japan och Sydkorea är merparten av hennes arbete relaterat till Ostasiens samhällen, kulturer och historia. Tidigare samarbeten inkluderar Riksteatern och Strindbergs intima teater.

Björn Dahlman är frilansande skådespelare, regissör, dramatiker och clown. Han är konstnärlig ledare för Bananteatern i Uppsala, som spelar uppsökande komedier för ung publik. Han är också verksam inom Clowner utan gränser. Dahlman har arbetat som skådespelare, regissör, clown och stand up-artist i Kina där han fått nya perspektiv på vad politik inom scenkonst kan innebära.

21.00 – 22.00 konsert
Strula med Siri
Feministisk flatprogg sedan 1998

22.30 – 23.00 teater
Vem dödade Agneta??
En 30 minuters komedi om tre kriminalpoliser som försöker lösa ett mord, men allt går inte riktigt som planerat.

FREDAG 26 MAJ

15.30 – 16.30 performance
Kvinna – Liv – Frihet
En berättelse om Irans första kvinnliga revolution. 
En sensommardag anländer en kurdisk-iransk tjej, Mahsa Jina, med sin bror till Irans huvudstad, Teheran, för att besöka sin släkt. Hon åker T-banan in till stan, och när hon lämnar tåget grips hon av moralpoliser vid perrongen för att hon inte har täckt sitt hår ordentligt. Mahsa Jina misshandlas svårt av moralpoliserna och dör två dagar senare på sjukhus – den 16 september 2022.

Jinas brutala död blev startskottet på landsomfattande protester så väl inne i landet som utomlands och starten på den första kvinnliga revolutionen i Iran. Revolutionen drivs av unga, moderna, utbildade kvinnor och män.

Islamiska regimen införde lagar som är extremt hårda mot kvinnor. Kvinnor räknas som mindre värda medborgare, de tvingas lyda den manliga makten och samhällsstrukturen.

Iranska regeringen är mot livet – att vara glad och skratta, dansa och lyssna på musik, att sjunga, att ha vackra kläder, att kramas och kyssas, att ÄLSKA…. I den islamiska regimens lagar finns ingen plats eller förståelse för mänskliga rättigheter, demokrati, rättvisa och frihet.

Kvinna Liv Frihet är en sann och högst aktuell berättelse om de modiga unga kvinnor och män som offrat sina liv för friheten – det är en berättelse om deras föräldrar, familjer och vänner. En berättelse om motstånd, våld och grymhet. En berättelse om hopp, hopp som en attityd och beslutsamhet, hopp som en livsstil att aldrig ge upp utan fortsätta kampen i flera generationer.

Med: Beatrice Rase, Anna-Lill Widman, Rasmus Wessman, Ebba Raab, Åke Hedbom, Marianne Hesser, Pernilla Bergmark och Soheila Bahramian
Av: Soheila Bahramian, Pernilla Bergmark och Beatrice Rase
Regi, scenografi, musik och film:
Soheila Bahramian
Koreografi: Beatrice Rase
Ljus: Josefin Kruse

17.00 – 17.30 teater
En anonym
Monolog efter en novell av Karel Čapek.
Vem skriver egentligen anonyma hotelsebrev? Och varför? I den här monologen får vi möta en människa som grubblar mycket över det. Och är på vippen att få svar.
Texten är skriven 1938 och händelserna utspelar sig i Prag. Där och då fanns varken chattar eller bottar, däremot ett ypperligt rörpostsystem…
Genom Čapeks text undersöker vi människans eviga förmåga att uppbåda hat – och vad det hatet gör med oss.

I rollen som herr Diviš:
Maria Norgren
Översättning: Karin Eriksson
Regi: Ester Holmén
Föreställningens längd är ca 20 minuter. Därefter finns tid för samtal och frågor.

18.30 – 19.10 teater
Where I End And You Begin
av Kristian Hallberg

Två par försöker förstå sin livssituation i en värld där tiden rör sig baklänges. Här är allt förutbestämt och ett kärlekspars första möte blir deras slutgiltiga farväl. En dystopisk och suggestiv berättelse om människans ofrihet.

Med planerad premiär i höst så bjuder vi in till en work-in-progress med efterföljande samtal och frågestund.

Föreställningen är ett samarbete mellan teatergruppen ”DHMJ – Det här är mitt jobb” och oss i ensemblen som alla är nyutexaminerade från Teaterhögskolan i Stockholm.

Med stöd från Svante Bergströms Teaterstiftelse.

Medverkande: Ellen Vestermark, Staffan Kolhammar, Rubina Banfield och Fabian Hedlund.
Manus: Kristian Hallberg.

20.30 – 21.00 akrobatik/dans/teater
Odd one out
En 33 minuter lång soloföreställning av Simon Granit Ossoinak om att vara annorlunda och hur det påverkar att kunna känna och hitta tillhörighet.I en mix av akrobatik, dans, fysisk teater och text får vi uppleva en introspektiv och excentrisk karaktärs personliga resa. Han har tröttnat på att hela tiden känna sig olik andra, på att inte hitta sin plats i världen, så han bestämmer sig helt enkelt för att vara ensam istället. I sin ensamhet börjar han reflektera.

• Vad är det som gör någonting/någon annorlunda?
• Vad ska man göra med det annorlunda?
• Hur vet man när det annorlunda är en styrka och när det är en svaghet?
• Varför är det så otroligt läskigt och obekvämt att känna sig annorlunda?

Hans utforskande och ifrågasättande rör sig flytande mellan det fysiska och det teoretiska och förvränger de perspektiv vi har kring allt som är udda. Det vackra, det fula, det roliga, det läskiga och det fantastiska.

OBS Biljetter till Odd One Out kan köpas HÄR

21.30 – 22.00 dockteater
med Jan Schaman
Den världsberömde dockspelaren, forskaren i det politiskt undermedvetna, ”the public friend”, Jan Schaman – doktor i politisk schamanism – levandegör, med assistans av oraklet Magnus Möllerstedt, det geopolitiska världsläget med hjälp av nytillverkade dockor.
Seansen är ett exklusivt arrangemang endast för Teater Tribunalen.

Väl mött!
Dr Jan Schaman

(Genom Jan Schaman kommer publiken att kunna ställa frågor direkt till Ursula van det Leyen, Anthony Blinken och andra samtida politiska charlataner.)

23.00 – 01.00 teater
Någon måste stoppa mig
Av och med Dianateatern

En föreställning där skådespelarna spelar förhöjda karaktärer av sig själva, berättar varandras anekdoter och tar med publiken genom dessa i kollageform. Genom att leka med identiteter, plats, tid och rum suddas till slut gränsen mellan det verkliga livet och teaterrummet ut…

LÖRDAG 27 MAJ

13.00 – 14.00 genomdrag W.I.P
Till doms diskuterar motsättningen mellan objektiv sanning och officiell. Den tar upp rätten att pröva idéer i öppen debatt – att söka sanningar och få dessa prövade och värderade. Den hävdar att för starka intressen är behovet av sanning relativ och att viktigare än sanning är föreställningen om den. Dessa frågor har under pågående konflikter i vår omvärld aktualiserats. 
Vi har utgått från historiska debatter och förhållanden – från rättegången mot Sokrates, Haag-Tribunalen och Balkankrigen, folkrätten, fallet Assange – till rådande intensiva påverkanskampanjer.

En union, ett delstadsstyre,
en författare, ett litteraturpris,
en konflikt, en domstol, 
en åtalad och en domare,
år 3323

14.30 – 15.00 samtal
Återställ våtmarker
Lyssna på när Helen Wahlgren, en av Återställ Våtmarkers två grundare, levandegör berättelser från ett år med radikal aktivism i fredligt civilt motstånd.

Återställ Våtmarker satte sig för första gången på motorvägen den 29 mars 2022. 
Reaktionerna från press, politiker och allmänheten blev starka, ofta kritiska och väldigt hatiska. Ändå tycker nu 75% av befolkningen att det är viktigt att återställa våtmarker. Hur gick det till?

Återställ Våtmarker är en del av ett internationellt nätverk. Alla kampanjer i nätverket delar en gemensam större vision och använder samma eller liknade taktiker och strategier.

16.00 – 17.00 performance
Vakuum
av Felicia Thunström
“Men jag sa aldrig nej, jag tror inte ens jag tänkte på att fly”
Vakuum är en föreställning som handlar om det omfattande sexuella våldet mot kvinnor.
Den tar upp de berättelser som inte finns med i statistiken. Berättelserna om förvirring, klumpen i magen efteråt och känslan av meningslöshet när man ska göra en anmälan. 

I samtal med människor i olika sammanhang visar det sig att det alltid finns minst en person som blivit utsatt, men som har valt att glömma och gå vidare. Det har slutat förvåna att ytterligare en kvinna har utsatts. Dessa berättelser verkar aldrig ta slut, utan det händer om och om igen.

Verket kan beskrivas som rörelsebaserad teater/performance där vi jobbat med helheten, rummet och olika medier. 
TW: I föreställningen förekommer moment med kamera, detta är livebild och inget spelas in. Även stötande ljud och blinkande ljus förekommer.

Idé och regi: Felicia Thunström 
Koreograf: Josefina Edlund 
På scen: Tilde Andersson, Emil Hernried, Felicia Thunström, Josefina Edlund

18.00 – 19.00 dansteater
Nijinsky
Cast: Filip Ristovski
Scenario: Ema Nicola
Director and Choreographer: Mălina Andrei
Music: Jonathan Alexandru Light & Sound: Alexandru Unguru
Production: FOUR ATTITUDE EXPLORER

The one-man show ”Nijinsky” compresses the essential moments of the 200-page diary written by the famous dancer and choreographer Vaslav Nijinsky. The show does not re-establish his biography, but follows the path of the artist’s work with himself. It is a difficult path, as we are talking about a man of genius of an art so ephemeral as the art of dance. 

20.00 – 21.00
Fridens viljor
En sorgeceremoni över Nils Stroppan Nilsaja
Sommaren 2022 sammanstrålade vi på Närsholmen, Gotland, för att hålla en ceremoni till minne av Nils Forsén, vår älskade vän, son och bror. En hyllning till livet och dess skörhet som hjälper oss att leva vidare. Vi skapar tillsammans denna kväll på Tribunalen en fortsättning med live-framträdanden och filmvisning

Medverkande: Vera Westberg, Anna Lund, Kerstin Lindgren, Benedictio Carling, Ivar Forsén, Monica Åslund Forsén, Arne Forsén, Christina Höglund
Film: Stefan Kullänger
Foto: Lasse Oloffson

21.00 – 22.00 konsert
Foajéscenen
Sofia Härdig
”Hon är ‘Sveriges bäst bevarade hemlighet’ Om jag inte visste bättre skulle jag gissa på en ny New York-artist som tagit form i Brooklyns hipsterkvarter.

Men Sofia Härdig är baserad i Malmö och är redan stjärna på den internationella rockscenen… [Där] kallas hon ”an electronic queen” […] Hon hyllas för sin egensinniga stil. Det är spretigt men med en tydlig linje. Tänk er Patti Smith backade av Sonic Youth. Eller en ung Polly Harvey med ett tungt artilleri av gitarrer. Vackert och irriterande… Rösten hittade sitt uttryck och Sofia visade sig också vara en tungt utrustad gitarrist mellan amerikansk grunge och det sena 90-talets indierock.”
– Olle Berggren Expressen

22.00 – 23.00 performance
(BECOMING) THE MOTHER OF RABBITS/
THE MOTHER OF DEATH
En performance-ritual som låter publiken åka på en inre resa. Med hjälp av en loop-pedal bildas en suggestiv ljudväv, ett kollage av röster och läten som genom ljudande, lyssning och ett vibrerande nu (=närvaro) undersöker gränserna för attraktion, skam, sårbarhet och aggression. Publiken möter en undersökande urkraft, något oemotståndligt obehagligt och ett rum fyllt av vibrationer när Indra ger sig på att frammana The Mother of Rabbits/The Mother of Death och ge dig en potentiell upplevelse av att bli ett med världen.

Idé och genomförande: Indra Linderoth
Kostym, video och scenrum: Indra Linderoth

SÖNDAG 28 MAJ

11.00 – 12.00 föreläsning
Hiphoprörelsens historia
i Kongo-Kinshasa
med Tito Biteketa
Very young, Tito let himself be influenced by the wave of hip hop culture seizing the elders of his neighborhood, in the communes of Barumbu and Kinshasa (suburbs of the Congolese capital). Towards the end of the 80s, during which important figures of the Kinshasa urban scene emerged, Tito familiarized himself with the works of these important artists and immersed himself in the urban environment. He will make a brief foray into rap without however making a professional career there. First under the aegis of Cheikh Man at the end of the 90s, he then went through several other rap groups and collectives.

The beginning of the 2000s was a defining moment for him, being in search of a mentor and aiming to develop his personal potential, being then a young person in full self-construction.

The lecture is held in French but interpreted into English 

13.00 – 14.30 teater
Dö hårt med Spångs Orkester
I DÖ HÅRT möter vi de traumatiserade skådespelarna Maja och Elinor. De klarar inte av att se vissa typer av våld på tv, film och teater. Men nu ska det bli ändring på det. Genom att fullt ut hänge sig åt stuntkoreografier, actionromantik och humor gör de upp med, och återerövrar underhållningsvåldet en gång för alla. Det är tanken i alla fall. Kommer de att lyckas och bli fria från sitt trauma?

Genom historien och samtiden har debatt om videovåld, publika avrättningar och gangster-rap cirkulerat kring hur vi påverkas av våld som underhållning.  DÖ HÅRT vrider på perspektivet och belyser hur de som upplevt eller bevittnat våldsamma händelser hanterar våld i fiktionen. Spångs Orkester skapar ett lekfullt psykodrama med en klassisk actionrulle som arbetsmaterial.

16.00 – 17.30 rollspel på scen
Douchebag Dragons & Dirty Dungeons
Gulddraken, tillika bankchefen, Rexz-Benk’n (uttalas: Riksbanken), har återigen höjt räntorna! Tomaterna kostar 80 silver kilot, lokalhyran har fördubblats, och Verklighetens Folk lider! How dare he?! In THIS action economy?! Den senaste höjningen blev den sista droppen, och nu stundar revolution. 

Vem kan försvara oss mot Drakar & Belåning?

Våra före detta hjältar och numer krogägare delar alla ett smutsigt förflutet med Rexz sedan de besegrade honom för ett halvt decennium sedan (läs: han är allas ex), och vet att i sin banks Dungeon ruvar han på allehanda skatter som han roffat åt sig från Det Allmänna. Nu måste hjältarna skaka liv i sina gamla drag personas och get the gang back together för ett sista äventyr: Rädda ekonomin. Död eller Levande.

Spelare: 
Helena Sandahl: jurist och spelare i actual play-podden Spela Roll; 
Jafar The Superstar: performance artist, konstnär och komiker; 
Jonna Tetzlaff: digital analytics consultant och komiker; 
Sagah Larsson: manusförfattare, radiopratare, komiker och ”en tjej”

Spelledare: 
Yolanda Aurora Bohm Ramirez, författare & artist
Musik och effekter: Ambrose Watts, musiker & producent
Kartografi: Maya Nagano Holm, curator & illustratör

Obs: Publiken uppmuntras att lägga sig i under spelets gång! Förslag och kritik riktas dock enbart mot spelledaren!

18.00 – 18.30 spoken word
Foajéscenen
Astrid Joelsson
…är en stigande stjärna på poet-himlen. 2019 blev hon Sörmlandsmästare i poetry slam och året innan kammade hon hem en åttondeplats i SM i poetry slam! Hennes texter handlar om kampen mellan psykisk ohälsa, att växa upp i en småstad med en touch av snusk!

Binyam Haile är skådespelare, regissör och pedagog med erfarenheter från bl a Unga Klara, Dramaten, Upsala Stadsteater och Folkteatern i Gävle.

19.00 – 20.30 reading
Det är min badboll
av Binyam Haile

Sandra, en svart scenkonstnär, står ensam på scen med en badboll hon fått av sin far. Hon har precis repeterat en antirasistisk föreställning i vit ledning. 
Hon blickar tillbaka på repetitionsarbetet och barndomen. Har hon svikit sin uppgift som represant för sitt kollektiv? Har hon svikit sig själv i sitt beroendeskap av badbollen?

”Det är min badboll” tog form 2018 på Cinemafricas kortfilms workshop. Med denna reading utforskas berättelsens utformning på scen och inför publik

21.00 – 22.00 konsert
Vänsterns blåsorkester
under ledning av Per-Åke Holmlander
Spelar bl.a medryckande och katalanska sardanas, lustiga, ”lätta” marscher och tyngre toner från smedjan.

Musik av kompositörerna:
Eisler, Holst, Prokofiev, Ives, Krenek, Alfvén m.fl

KONST I FOAJÈN

Under hela scenkonstfestivalen ställer ett antal konstnärer ut i vår foajé.

Christer Björkman – STOLTHET (’Proud People’)
Att fotografera människor och det vi människor skapar är för mig ett sätt att se att vi alla är ganska lika. Det ger mig hopp. 

I projektet STOLTHET (’Proud People’) som visas här ber jag människor jag möter att blunda och tänka på något de är stolta över. När de öppnar ögonen tar jag en bild. Sen frågar jag om de vill berätta vad de tänkte på och vad de heter. Ett urval porträtt visas på festivalen i form av ett bildspel med ljudkonst av Konstantin Peppe.
/Christer Björkman, fotograf

Eye on the Journey
är Catrin Schmeers konstprojekt att återskapa naturens magi.
Resan börjar i de Värmländska skogarna bland mörka skogstjärn och skogiga öar och
snirklar sig via folksagor, kurbits och Art Nouveau. Bilderna är kollage av egna foton som bearbetas digitalt. Former från naturen spegelvänd och sätts ihop i nya konstellationer.

De färgreduceras för att sedan byggas upp igen med lager på lager av olika strukturer från naturen tex mossa och stenar. Detta är en process då bilderna vävs fram.
Verken säljs i numrerad, begränsad upplaga sk Fine Art Print standard.
Catrin är utbildad konstgrafiker och har arbetat länge med att göra mönster till modebranschen.
Se mer på instakontot: @eyeonthejourney

 I tio års tid har fotografen Natalia Medina genom stillbilder skildrat kampen för den socialistiska veckotidningen Offensiv.
I utställningen ”10 år av Kamp” visas nu hennes fotografier i ett retrospektiv från protester och demonstrationer tagna mellan 2012 och 2022.
Utställningen fångar antirasism, bostadskamp, asylmanifestationer, klimatstrejker och mycket, mycket mer.

Malin Furöstam
Min konst heter på konstspråk pointillism, och består enbart av en massa små små prickar! Jag tar ett motiv, och sen duttar jag ner det på papper en prick i taget, med en fine marker och min hand, inga maskiner är inblandade. Just nu fokuserar jag på lokalpatriotism och gör bilder på olika stadsdelar, just nu i utåtgående radie från Rågsved där jag bor, men jag hoppas komma upp till mina uppväxttrakter i Husby på blåa linjen så småningom.

Kristina Chap
Konstnär, frilansfotograf och konstpedagog med bas i Uppsala. Under festivalen besöker hon Tribunalen med några verk från serien PINK MARMELADE som hyllar kvinns & njutningens kraft genom blandteknik. 

Instagram: @artbykristinachap

Frida Krafft
När jag skapar blir det oftast politiskt eller naket, eller båda om en har tur. Jag gillar att variera mellan olika tekniker och hämtar mycket inspiration från vardagen.

”Feminidad Acida”
Pacoco Gil
A visual game which is separated by a fine and subtle line between the erotic and the unpleasant.
The break with the conventional making it experimental.
An attempt to explore the absurd dimension of identity and sexuality of the masculine perception of women.
The fusion between the aesthetic and the vulgar, between the perfect and the imperfect.

Arktis Nordpolen
Karin Ester Jacobson
Isen, kylan och den väldiga vinden. Verket Arktis Nordpolen av Karin Ester Jacobson är ett musikaliskt utforskande av människans utsatthet på denna geografiska plats – liksom på en imaginär. Verket är skrivet för blandad orkester, röst, köksporslin och notställ.
Verket finns på balkongen i foajen 

Karin Ester Jacobson
är improvisationsmusiker
och kompositör som ofta arbetar
med rösten som utgångspunkt. 

Karin på Soundcloud