Dokument 09

Serien är ett samarbete mellan Teater Tribunalen, Bokförlaget Atlas och ABF Stockholm.

Läs mer om bokförlaget Atlas här

Samtal i serien:

Litteraturen är politisk!

Samtal om en radikal litteratursyn

Medverkande: Pär Thörn, författare till den nyutkomna Tidsstudiemannen, samtalar med Ord&Bild-redaktörerna Cecilia Verdinelli och Olav Unsgaard. Stina Oscarson framför ord för en annan ordning ur det Osynligas Parlör.

Samtal: Jag, jag, jag! Om en självbespeglande jag-centrerad litteraturtrend. Var finns solidariteten i dagens skönlitteratur och litteraturkritik? Johan Jönsson, poet, aktuell med Efter arbetsschema, Nike Linn Säfwenberg, litteraturskribent

Samtalsledare: Daniel Suhonen, Tvärdrags redaktör

Onsdagen den 18:e februari kl 19.00, Teater Tribunalen.

Feminism och finanskris

Medverkar gör bland andra Paulina de los Reyes och Katrine Kielos. Samtalsledare: Moa Elf Karlén och Johanna Palmström.

Onsdag den 4:e mars, klockan 18.00, ABF- huset.

Allt handlar om pengar

Erik Wijk berättar sin släkthistoria i Allt vi här drömma om. Det är en historia om en högborgerlig klassbakgrund och hur den fortsätter att påverka oss livet ut. Samtalet leds av Stefan Ingvarsson.

Onsdagen den 25:e mars, klockan 19.00 på Teater Tribunalen.

I översättarens verkstad

Hur påverkar sammanhanget och metoden översättandet? Om hantverk och metod, kvalitet och normer inom mycket skilda sorters översättande.

Översättaren och tolken Stefan Ingvarsson samtalar med dataspelslokaliseraren Jan Salomonsson, undertextaren Kristofer Fredrikson och den skönlitterära översättaren Cecilia Franklin.

Onsdagen den 1 april, klockan 18.00 på Teater Tribunalen. Entré 20kr

Ulrike Maria Stuart

Ett samtal om och kring iscensättningen av Elfriede Jelineks drama Ulrike Maria Stuart - en rasande uppgörelse med RAF, där Elfriede Jelinek låter Gudrun Ensslin och Ulrike Meinhof möta drottningarna Elisabeth och Maria Stuart från Schillers berömda verk. Vad finns kvar av vänstern? Vad kan vi skrapa fram bakom kitschen? Gräva fram under ordmassorna och textbergen? Ett samtal om teater, litteratur, aktivism och filosofi.

Onsdagen den 15:e april, klockan 19.00 på Teater Tribunalen.

Konsumtion utan gränser

Hur mycket mer shopping orkar vi själva och vår planet med? Klimatmagasinet Effekt smyglanserar sig genom en annorlunda kväll om konsumtion och klimat. Medverkar gör bland andra Katarina Bjärvall, författare till boken "Vill ha mer" och David Jonstad, journalist på Arbetaren. Samtalsledare: Jesper Weithz.

Onsdagen den 6:e maj, klockan 19.00 på Teater Tribunalen.

Att berätta det mest fasansfulla

För femton år sedan mördades en miljon människor i Rwanda. Två aktuella reportageböcker, Hatzfelds Antilopernas list (Weyler förlag) och Gourevitchs Vi vill upplysa er om att vi kommer att dödas i morgon med våra familjer (Atlas), försöker återberätta denna fasansfulla tragedi.

Måndagen den 11:e maj, klockan 18.00 i ABF-huset.